Mydezigner.it è una creazione di giovanni architetti di interni, con base le varie città di Europa. I progettisti hanno vasta esperienza nell'area della progettazione e della decorazione e sono risponsabili nel loro oggetto nell'ufficio architettonico di Manolis Anastasakis per la Grecia ed in uffici architettonici corrispondenti negli altri paesi.
Il sito funziona in tanti paesi e lingue. Collaboratori e responsabili per l'Italia sono gli architetti di interni Magda Tsaroucha e Thalia Katsiari che abitano e lavorano a Milano.
Lo scopo del gruppo mydezigner.it è di fornire i servizi di alta qualità di progettazione e arredamento e di convincere per la qualità e la sua professionalitá con una proposta iniziale di progetazzione con un costo molto basso. I servici del gruppo possono riguardare tutti gli spazi ed ogni richiesta degli studi di progettazione e della costruzione (privata o publica).
Magda Tsaroucha (Architetto di interni, Lighting designer) - Partner, country director of Italy
Magda Tsaroucha si è laureata nel 2010 in Architettura degli interni, decorazione e progettazione del prodotto presso l’Istituto Tecnologico di Atene (T.E.I), in Grecia. Nel 2009 ha la lavorato nello studio del’architetto Manolis Anastasakis dove ha partecipato in vari concorsi internazionali.Ha lavorato come progettista di interni ed esterni in diversi studi di Architettura e Arredamento sia in Grecia che in Italia. Ora sta completando il Master in ‘’Lighting Design and LED Technology’’ presso il Politecnico di Milano e contemporaneamente lavora come Lighting Designer.
Thalia Katsiari (Architetto di interni) - Partner, country director of Italy
Thalia Katsiari si è laureata nel 2010 presso il dipartimento di architettura di interni, della decorazione e della progettazione dell’oggetto della facoltà di TEI di Atene, Grecia. Ha continuato la sua specializzazione a Milano, Italia, dove ha fatto un Master in ‘Interior Design‘ nella ‘Scuola Politecnica di Design’. Ha lavorato come progettista in studi di Architettura in Grecia ed in Italia, dove ha studiato e supervisionato numerosi spazi residenziali e publici. Nel anno 2007 ha frequentato un seminario di ‘Interactive Design’ dal universita di Moholy-Nagy di Arte e Design, Budapest. ‘E un membro attivo di Athens College Alumni Associazione. Vive a Milano ed è una collaboratrice dell’agenzia MyDezigner.it.
Christina Tsinisizeli (Architetto di interni) - Design Director, Principal, country director of GreeceChristina Tsinisizeli si è laureata nel 2002 presso il dipartimento di architettura di interni, della decorazione e della progettazione dell’oggetto della facoltà di TEI di Aténe ed ottenuto il suo diploma nel 2002 con valutazione finale eccellente. Con il programma Erasmus ha frequentato un semestre di studi a Kent Institute of Art&Design. Ha lavorato in studi di architettura e dal 2007 fa parte dello studio di Manolis Anastasakis. Ha studiato e supervisionato numerosi spazi residenziali e publici ed ha partecipato come collaboratrice ai concorsi architettonici in cui ha ottenuto premi nazionali ed internazionali.
Dimitris Fragkias (Architetto di interni) – Design Assistant
Ha studiato architettura di interni preso il dipartimento di Decorazione della scuola delle arte grafiche e studi artistici nel istituto educativo technologico superiore (A.T.E.I.) di Atene. Ha continuato la sua specializzazione preso il dipartimento ‘Faculta del Design’ di ‘Politecnico di Milano’ in Italia. Nel anno 2004-2005 ha partecipato agli studi di ricostruzione degli stabilimenti tradizionali nell’isola di Chios e da alora lavora ad Atène nella progettazione degli spazi interni negli studi e nelle produzioni architettoniche e televisive. Dal 2006 lavora nello studio di Architettura dell’ architetto Manolis Anastasakis dove ha ottenuto prepmi nazionali ed internazionali.
Spyros Schinas (Interior Architect) – Design Assistant
Graduated from the Department of Interior Architecture, Decorative arts and Product Design of Athens (T.E.I). In 2008, through ERASMUS programs he attended a semester of studies in the department of Faculta del Design at Politecnino di Milano in Italy. He carried out his practice at the architectural firm ‘’Christos Loupas & Associates’’. In 2011 he successfully completed his Diplomado de Illuminaciόn Arquitectόnica of the Department Facultad de Arquitectura at the Universidad Nacional Autόnoma de Mexico (UNAM) in Mexico while working at the architectural practice of lighting of ‘’Lighteam Gustavo Aviles SA’’. Today he lives in Athens and works for the architectural firm of Manolis Anastasakis.
Natalie Borne (Architect) - Partner, country director of FranceNatalie Borne studied Architecture at the School of Architecture in Paris-Malaquais and in Paris-la-Villete in Paris where she received her D.P.L.G. Diploma in 2003. Between 2004 and 2011 she worked for many agencies in Paris and New York and simultaneously was developing her own designs for private houses. International workshops have enabled her to enrich her training including a program at the University of Los Angeles where she attended courses on Architecture and Sustainable Development. She has participated in international concept competitions including a competition for a center of architecture and research in New York where she won the first prize.
Ha studiato architettura di interni preso il dipartimento di Decorazione della scuola delle arte grafiche e studi artistici nel istituto educativo technologico superiore (A.T.E.I.) di Atene. Ha continuato la sua specializzazione preso il dipartimento ‘Faculta del Design’ di ‘Politecnico di Milano’ in Italia. Nel anno 2004-2005 ha partecipato agli studi di ricostruzione degli stabilimenti tradizionali nell’isola di Chios e da alora lavora ad Atène nella progettazione degli spazi interni negli studi e nelle produzioni architettoniche e televisive. Dal 2006 lavora nello studio di Architettura dell’ architetto Manolis Anastasakis dove ha ottenuto prepmi nazionali ed internazionali.
Mirsini Trigoni (Interior Designer & Design Consultant) - Partner, country director of UK
Projects Mirsini Trigoni holds a first class BA degree in Interior Design. She has completed a MA degree in Art in Architecture (studying the function, design and production of window displays) and a PhD in interior design, visual communication and its target audiences. She has worked as an interior and display designer in Athens and in London, and participated in several exhibitions including Salone Del Mobile in Milan. Since 2009 she has been combining teaching with research and practicing design. She has been teaching interior design, retail interiors, display design, exhibition design, branding and visual communication.
Projects Mirsini Trigoni holds a first class BA degree in Interior Design. She has completed a MA degree in Art in Architecture (studying the function, design and production of window displays) and a PhD in interior design, visual communication and its target audiences. She has worked as an interior and display designer in Athens and in London, and participated in several exhibitions including Salone Del Mobile in Milan. Since 2009 she has been combining teaching with research and practicing design. She has been teaching interior design, retail interiors, display design, exhibition design, branding and visual communication.
Spyros Schinas (Interior Architect) – Design Assistant
Graduated from the Department of Interior Architecture, Decorative arts and Product Design of Athens (T.E.I). In 2008, through ERASMUS programs he attended a semester of studies in the department of Faculta del Design at Politecnino di Milano in Italy. He carried out his practice at the architectural firm ‘’Christos Loupas & Associates’’. In 2011 he successfully completed his Diplomado de Illuminaciόn Arquitectόnica of the Department Facultad de Arquitectura at the Universidad Nacional Autόnoma de Mexico (UNAM) in Mexico while working at the architectural practice of lighting of ‘’Lighteam Gustavo Aviles SA’’. Today he lives in Athens and works for the architectural firm of Manolis Anastasakis.
Katerina Panagiotopoulou (Interior Architect) – Partner, country director of Spain
In 2010 she completed her studies in the Department of Interior Architecture, Decorative arts and Product Design of Athens (T.E.I). In 2008 she participated in ERASMUS program for six months at the Faculty of Fine Arts at the Brno University of Technology in Czech Republic. In 2011 she successfully completed her Diplomado de Illuminaciόn Arquitectόnica of the Department Facultad de Arquitectura at the Universidad Nacional Autόnoma de Mexico (UNAM) in Mexico. She has worked at the architectural practice of ‘’Kostas Petrakis & Associates’’ in Athens and at the architectural office of lighting ‘’Lighteam Gustavo Avilies S.A’’ in the city of Mexico. Today she is about to complete her Masters in Urban Design: Art, City and Society in Universitat de Barcelona.
Natalie Borne (Architect) - Partner, country director of FranceManolis Anastasakis (Architect) – Managing Director
M. Anastasakis is an architect D.E.S.A. and was awarded a D.E.A. from the EHESS in Paris. In 1990 he established his own practice in Athens. Since 1993 he has been teaching interior architecture in the Decorative Arts Department of the Technological Educational Institute (TEI) of Athens. He has designed many private and public projects as well as written articles and had his works and projects publicized in specialised journals. He has won ‘Distinction’ in architectural competitions and his drawings and projects have been presented in Greek and European exhibitions. He is the author of the book: Redesigning Libraries for Schools. A proposal for secondary education (2003).
